Josiane Hamers
Faculté
des lettres
Professeure
retraitée du Département de langues, linguistique
et traduction, madame Josiane Hamers est titulaire d'une
licence en sciences psychologiques de l'Université libre
de Bruxelles et d'un doctorat en psychologie de l'Université
McGill.
En 1975, elle est engagée comme professeure adjointe au Département
de psychopédagogie de l'Université Laval. Elle devient
professeure agrégée, en 1980, et professeure titulaire,
en 1985. À compter de 1986, elle travaille au Département
de langues, linguistique et traduction de la Faculté des
lettres.
Durant plus de 25 ans, madame Hamers a contribué de façon
remarquable à l'enseignement et à la recherche dans
son champ d'expertise. Elle a enseigné aux trois cycles universitaires
en psycholinguistique et en didactique des langues. Elle a également
supervisé les travaux de plusieurs étudiants à
la maîtrise et au doctorat. Il convient de mentionner qu'un
bon nombre d'entre eux occupent aujourd'hui des fonctions universitaires.
Parallèlement à ses activités professorales,
Josiane Hamers a obtenu plusieurs subventions de recherche. Elle
a publié ou copublié quelque 70 articles et 13 volumes.
Spécialiste mondiale du bilinguisme, elle est l'auteure,
en collaboration avec Michel Blanc, du volume Bilinguality and
Bilingualism. Paru en 1989 et réédité en
2000, cet ouvrage majeur est une référence obligée
dans ce domaine. Il s'agit d'ailleurs d'un texte obligatoire dans
les cours de psycholinguistique et de didactique des langues de
grandes universités. S
Au plan de l'engagement administratif, elle a été
présidente du Groupe de recherche en acquisition et en didactique
des langues ainsi que vice-présidente du Syndicat des professeurs
et professeures de l'Université Laval.
Ce parcours prolifique a valu à madame Hamers une grande
reconnaissance externe. Elle a prononcé environ 140 conférences
et communications. En plus de participer à plusieurs colloques
internationaux, elle a pris part à diverses missions scientifiques,
notamment en France, en Belgique, en Hongrie et au Togo.
Elle a présidé la section psychologie transculturelle
de la Société canadienne de psychologie et est actuellement
experte-conseil pour le Fonds national de recherche du Luxembourg.
De plus, elle a été invitée à prononcer
la grande conférence d'ouverture à l'Ontario Association
of Applied Linguistics, qui aura lieu à Windsor en mai 2007.
Bien qu'elle ait pris sa retraite de l'enseignement en 2002, madame
Josiane Hamers demeure très active en matière de recherche
et de diffusion des connaissances. Professeure engagée, elle
fait honneur au Département de langues, linguistique et traduction
et à la Faculté
des lettres. L'Université Laval est fière d'accorder
le titre de professeure émérite à une universitaire
de cette trempe.
